PERFORMANCE DE BORIS NORDMANN
SAMEDI 6 AVRIL 2019 À LA MÉTIVE DANS LE CADRE DE ÆNTRE(S), N°2

« Au départ, j’avais l’idée que penser comme un loup pourrait aider à protéger des troupeaux. C’était en mars 2017. Au fil de l’enquête pour devenir loup, d’alpages en prairies, par les bois et les ministères, je fais mon retour à la terre. Je vous en raconterai un petit bout : une histoire à dormir dehors. »
Boris Nordman

Création en cours, co-produite par Quartier Rouge et  Old School (Forcalquier, Alpes de Haute Provence)

Les rencontres Æntre(s) ont pour but d’interroger et de construire les ponts entre l’art — et notamment les musiques créatives — et d’autres champs ou pratiques qui participent à une même réflexion sur la société : notre rapport à la nature, à l’animal, à la science.

Retrouvez tout le programme de ces rencontres > ICI

SAMEDI 6 AVRIL ET DIMANCHE 7 AVRIL 2019
AU QUARTIER DE LA GARE DE FELLETIN

Voilà plusieurs années que les artistes et artisans du quartier de la gare ouvrent les portes de leurs ateliers au public le temps d’un week-end. Cette année, Quartier Rouge se joint à eux pour présenter les projets en cours et à venir : exposition du projet des architectes Marc Alechinsky et Guillaume Sanz, documentation sur les activités de Quartier Rouge, stand de recueil de définitions pour le « Dictionnaire Felletinois »,…et bien plus encore !

« Ébéniste, tailleur de pierre, designer, créatrice de bijou, sérigraphe, créatrice textile, charpentier, poêlier… Pour la deuxième année consécutive, à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, les ateliers de la Gare de Felletin  ouvrent leurs portes et invitent d’autres artisans du territoire (maître verrier, lissière, céramiste, potière, vannière, maroquinière et travail du métal, illustrateur, tourneur sur bois…) pour proposer expositions, démonstrations, ateliers et visites guidées. Depuis une quinzaine d’années, sur le site d’une ancienne menuiserie industrielle et des ex-ateliers du LMB ex-ateliers municipaux, s’est implantée une vie de quartier aux multiples facettes. Des artistes et artisans ont créé leur activité, des associations se sont mises en place, etc. C’est plus de 20 artisans d’art et créatifs qui seront présents sur tout le week-end pour vous présenter leurs travaux et leurs savoir-faire, vous faire partager leur passion et leur métier. En particulier, cette année, les artisans du quartier ont souhaité, dans le cadre du thème des JEMA « métiers d’art, signatures des territoires », mettre l’accent sur les métiers de la forêt. Nombreux sont les artisans d’art qui travaillent le matériau bois, mais d’où vient-il ? Comment parvient-il jusqu’aux ateliers ? Quelles sont les différentes étapes depuis l’arbre dans la forêt jusqu’au façonnage par l’artisan ? Ce sont autant de sujet que le visiteur sera invité à venir découvrir auprès des différents intervenants de la forêt. Cet événement est organisé en partenariat avec La Petite Maison Rouge, espace de convivialité et d’accueil d’ateliers ponctuels qui sera ouverte en continu pour proposer des boissons. Des concerts auront lieu les samedi et dimanche soir, ainsi que des spectacles de rue en après-midi. Quartier Rouge présentera également ses activités et fera découvrir le travail de deux architectes pour le quartier et la gare. Un camion-restaurant sera présent pour les repas.  L’association Caravin proposera à la vente du vin naturel. La Brasserie de la Creuse et le local de répétition de musique feront des portes ouvertes et échangeront avec les visiteurs.

En résumé, au programme :
Les samedi 6 et dimanche 7 avril 2019 les Ateliers de la Gare ouvrent leurs portes !
++++ Édition spéciale filière bois ++++
Des artisans invités + démonstrations + une programmation culturelle

// Samedi 06 avril à la Petite Maison Rouge //
16h Prisca de Grimon, Carnage Productions, spectacle de rue // 20h Concert Vlad Zero, dictateur musical // 21h30 Bobby Deringer,blues

// Dimanche 07 avril à la Petite Maison Rouge //
15h concert par Gaspard Dhumes // 20h concert coeur de Chauffe

Venez nombreux !

OLVIE MARTIN & PATRICK BERNIER
DU 3 AU 10 AVRIL 2019
AU LYCÉE DES MÉTIERS DU BÂTIMENT DE FELLETIN

Depuis avril 2017, Quartier Rouge a invité Olive Martin et Patrick Bernier afin d’initier et d’inaugurer un protocole de résidence au sein du Lycée des Métiers du Bâtiment de Felletin. Plusieurs objectifs croisés : ouvrir les élèves aux pratiques artistiques et créatives, favoriser les croisements entre la filière du bâtiment et la filière des arts visuels, favoriser les liens entre les élèves et la ville de Felletin, encourager les coopérations et les parcours de formation des élèves et des artistes invités.

 » Patrick Bernier et Olive Martin investissent des domaines qui peuvent être perçus comme réservés à des spécialistes à l’instar du droit, des web technologies ou du jeu d’échecs. Sur ces terrains très codés, ils s’attachent à « repérer des manières de penser, de dire et de faire, propres à interroger, croiser, bousculer notre propre habitus. »  Patrick Bernier

QUARTIER ROUGE EST MÉDIATEUR RELAIS DE L’ACTION NOUVEAUX COMMANDITAIRES

Être à l’écoute des questions de société, des désirs émergents, de les porter et d’y répondre publiquement à travers des commandes artistiques, c’est ce que nous accompagnons sur le long cours dans le cadre, notamment, de l’action « Nouveaux commanditaires » proposée par la Fondation de France dont nous sommes médiateur relais sur le territoire Limousin.

L’action Nouveaux Commanditaires offre à toute personne de la société civile les moyens de questionner des artistes sur des enjeux de société par le biais de la commande d’une œuvre d’art. Elle repose sur la collaboration entre trois acteurs : l’artiste, le citoyen commanditaire et le médiateur culturel agréé par la Fondation de France, accompagnés des partenaires publics et privés réunis autour du projet. Les nouveaux commanditaires ont à ce jour permis la production de près de 250 œuvres sur le territoire européen.

Commande en cours avec Quartier Rouge Au bord du Rêve de Anne Brégeaut portée par les « commanditaires solidaires » issus du Secours populaire français de la Haute-Vienne.

Avec le soutien de la Fondation de France dans le cadre de l’action « Nouveaux commanditaires », du dispositif de la commande publique du ministère de la culture et de la communication / DRAC Nouvelle-Aquitaine, de la Région Nouvelle-Aquitaine, de Limoges Métropole, de la Ville de Limoges, de la Préfecture de la Haute-Vienne, de Limoges habitat, de la Fédération du Secours Populaire Français de la Haute-Vienne (SPF87) et de l’entreprise UNIKALO.

ATELIER DE SÉRIGRAPHIE SUR LES ÉMOTIONS
DE FÉVRIER À MAI 2019
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE DE FELLETIN

Mélanie Leduc — Atelier de sérigraphie Les Michelines commence ce mois-ci une intervention pédagogique auprès de quatre classes de l’école élémentaire de Felletin. Il s’agira de présenter les principes de la sérigraphie ainsi que le projet de création graphique qui sera mené avec les élèves jusqu’au mois de mai. Cet atelier aura pour finalité la réalisation de masques sur le thème des émotions. Imprimés en sérigraphie sur des supports textiles, ces masques serviront aussi à créer des assises pour la salle de motricité de l’école. Ce projet répond à un besoin formulé par l’équipe pédagogique tout en permettant d’ouvrir les enfants à la pratique des arts graphiques et aux savoir-faire manuels.

En partenariat avec Les Michelines et L’école élémentaire de Felletin. Avec l’aide de La DRAC Nouvelle-Aquitaine.

L’ATELIER DU SPECTATEUR
LUNDI 11 FÉVRIER 2019 À 20 H À LA SALLLE DES FÊTES DE PEYRELEVADE
MARDI 12 FÉVRIER 2019 À 20H SALLE DE LA ROTONDE AU LMB DE FELLETIN
ENTRÉE LIBRE

Quartier Rouge en partenariat avec Jenny Saastamoinen de l’association L’œil lucide, des résidents du Centre d’Accueil des Demandeurs d’Asile de Peyrelevade (CADA) et des étudiants du Lycée des Métiers du Bâtiment (LMB) de Felletin, organisent deux soirées de projection de films documentaires.

Ces deux soirées sont la restitution d’un « atelier du spectateur » mené durant plusieurs semaines à Peyrelevade et à Felletin. Il a consisté à découvrir des films documentaires autour de la thématique « L’homme et le temps », et à choisir ensemble une sélection de films à partager plus largement. Les résidents et les étudiants seront heureux de partager leurs choix de films sur cette thématique. Issues des croisements des regards, ces projections sont l’occasion de s’interroger et d’échanger sur notre relation au temps.
Nous vous espérons nombreux ! 

AU PROGRAMME

HOPPTORNET — (Le Grand Plongeoir / Ten Meter Tower)
Suède | 2017 | 15 minutes
Un film de Axel Danielson et Maximilien Van Aertryck

Une situation qui illustre le dilemme. La peur de se jeter à l’eau, l’humiliation du renoncement. Comment sommes-nous lorsque nous hésitons ? Lorsque nous prenons une décision ? Que faisons-nous quand nous sommes seuls, et quand nous sommes avec les autres ?

UNDO
France | 2005 | 10 minutes | 35 mm
Un film de Jean-Gabriel Périot

Nous n’aurons pas de lendemains qui chantent.
Nous ne vivons pas une époque formidable.
Était-ce mieux avant ?

SOUS TES DOIGTS
France | 2014 | 13 minutes
Un film de Marie-Christine Courtès

À l’occasion du décès de sa grand-mère, une jeune eurasienne revit, entre danse et rituels, l’histoire singulière des femmes de sa famille, de l’Indochine coloniale à l’isolement d’un camp de transit. Le jour de la crémation de sa grand-mère, Emilie, une jeune métisse asiatique, se plonge dans les souvenirs de la vieille femme. Entre souvenirs, danse, colère et rituels traditionnels, Emilie apprend à accepter cet héritage…

En partenariat avec L’œil lucide, Le Lycée des Métiers et du Bâtiment de Felletin et Le Centre d’Accueil des Demandeurs d’Asile de Peyrelevade. Avec le l’aide du dispositif Passeurs d’images — Les yeux verts, et de La DRAC Nouvelle-Aquitaine.

L’ATELIER DU SPECTATEUR
LES 22 ET 29 JANVIER 2019
LMB DE FELLETIN ET CADA DE PEYRELEVADE

L’Atelier du spectateur se tiendra les 22 et 29 janvier 2019 au LMB (Lycée des Métiers du Bâtiment) de Felletin et au CADA (Centre d’Accueil de Demandeurs d’Asiles) de Peyrelevade. Animé par Jenny Saastamoinen de L’œil Lucide, cet atelier propose de visionner un large choix de films documentaires puis d’effectuer une sélection afin d’élaborer, à l’issu des ateliers, une programmation qui sera diffusée à l’occasion d’une projection publique en février. Ces ateliers sont l’occasion de discussions et d’échanges critiques. Ils proposent une expérience commune autour du cinéma documentaire. Nous vous informerons des dates et horaires précis dans notre prochaine newsletter.

RÉSIDENCE BORIS NORDMANN
DU 9 AU 25 JANVIER 2019
FICTION CORPORELLE LOUP

Boris Nordmann, déjà présent sur plusieurs temps lors de l’année 2018, viendra du 9 au 25 janvier, poursuivre ses recherches pour l’élaboration d’une Fiction corporelle loup.

En lien avec un groupe composé de diverses personnes concernées : éleveurs ovins et bovins ; bergers ; maire ; naturalistes ; chasseurs ; médecin-urgentiste et membre du comité d’éthique du CHU de Guéret ; guide de moyenne montagne ; ils partagent le désir d’anticiper le retour du loup sur le territoire de la Montagne Limousine et d’expérimenter la Fiction corporelle loup comme une forme de diplomatie possible afin de faciliter les interactions avec l’animal.

RÉSIDENCE OLIVE MARTIN ET PATRICK BERNIER
JANVIER 2019
LYCÉE DES MÉTIERS DU BÂTIMENT À FELLETIN

Olive Martin et Patrick Bernier reviennent en résidence au LMB de Felletin. Ils poursuivront la réalisation de l’œuvre entreprise en novembre dernier : L’exposé des motifs (titre provisoire). Cette œuvre est créée en collaboration avec les élèves Techniciens Menuisiers Agenceurs et les BTS Architecture Métallique Conception et Réalisation.

Cette résidence s’inscrit dans l’élaboration d’un protocole de résidence pour l’établissement issu de l’expérimentation des artistes lors de leurs résidences 2017/2018.

Comprendre les loups dans leur relation aux troupeaux

Quartier Rouge soutient des actions artistiques engagées dans un dialogue avec les enjeux de société, notamment dans l’espace public. Elle soutient des formes artistiques et des artistes émergents, dans leur capacité à engager de nouveaux modes de collaboration et d’action, à renouveler les représentations et à produire des récits individuels et collectifs. Dans ce cadre, l’association invite en 2017 Boris Nordmann, avec qui elle propose du 14 au 16 janvier 2019 un stage en lien avec la création d’une Fiction corporelle Loup (voir présentation de Boris Nordmann ci-dessous).

Stage du 14 au 16 janvier 2019 — ouvert à tous, sur réservation au 06 02 65 35 51
Avec Jean-Marc Landry : éthologie des loups en milieu pastoral
Et Boris Nordmann : artiste, qui cherche à penser comme un loup et nourrir l’écriture d’une Fiction corporelle Loup.

Ce stage est organisé par Quartier Rouge en partenariat avec l’association Pivoine. La Fiction corporelle Loup est développée en partenariat avec la Ferme de Lachaud, à Gentioux.

Depuis l’automne 2017 sur la Montagne Limousine, un groupe s’organise pour se préparer au retour des loups. Il est composé d’éleveurs ovins, bovins et caprins, de naturalistes, d’un maire, d’un chasseur, d’une medecin urgentiste, d’un guide de moyenne montagne, et d’un artiste qui cherche à penser comme un loup. Nous nous préparons, pour éviter ce qui se passe dans les Alpes, où il devient difficile de ne pas avoir un avis tranché sur la “question des loups”. Nous cherchons une voie médiane, nous cherchons à comprendre et à nous entendre. Nous voulons faire connaissance, dans tous les sens du terme. Après avoir accueilli Gérard Vionnet, éleveur dans le Jura et berger dans les Alpes, nous accueillons Jean-Marc Landry, qui étudie les comportement des loups en milieu pastoral, avec les  troupeaux, les chiens, les humains et les émotions. Durant ces quelques jours, il sera affaire de questions et de recherche d’avantage que de réponse ou de vérité. Nous discuterons de représentations, que nous pouvons multiplier pour gagner en autonomie. Nous expérimenterons la négociation entre humains et avec les non-humains. Nous apprendrons à observer les caractéristiques d’un terrain, les trajets des animaux et nous initierons différentes techniques. Nous reconnaîtrons l’importance des corps, corps animaux que nous chercherons à comprendre depuis nos corps de mammifères humains.

PROGRAMME

DIMANCHE 13 JANVIER 2019 — DE 14:30 À 17:00
Temps de rencontre autour de la démarche et des recherches de Jean-Marc Landry.

LUNDI 14 JANVIER 2019 — DE 9:30 AU DÎNER : RENOUVELER NOS REGARDS
> Pratiques en aveugle
Objectifs : dé-focaliser la question du loup, la mettre en relation avec la perception de l’inconnu, sortir des apriori, sortir des représentations visuelles, entrer dans l’écoute, stimuler des perceptions enfouies, écouter comme des loups, constituer un groupe.Déjeuner tous ensemble> Pose de “pièges” photographiques
Objectif : apprendre à poser un piège photographique, identifier nos voisins animaux, où et quand ils passent, faire une activité digestive au grand-air.> Visionner des vidéos d’éthologie lupine et pastorale
Objectifs : se couler dans un regard éthologique, passer de la description à l’interprétation, voir et re-voir, discuter.> Pratique du wolf howling – cri du loup

Dîner

MARDI 15 JANVIER 2019 — DE 9:30 AU DÎNER :  PENSER COMME…
> Se comporter comme les loups vus la veille en vidéo : se déplacer comme un loup, aborder une clôture comme un loup, etc. Objectifs : déplacer la pensée vers le ressentir, réfléchir avec son ventre, affiner la compréhension, renouveler l’interprétation, discuter des hypothèses à partir de nos corps en mouvement, si le climat le permet la pratique se fait dehors et permet d’afiner l’usage des pièges photographiques.

Déjeuner tous ensemble

> Jouer la joute
Objectifs : transformer une situation de lutte en jeu, ne pas subir une attaque, la (dé)jouer.> Subir le loup ou le déjouer, discussion sur des cas concrets
Objectif : s’outiller de l’expérience des autres, situer le facteur émotionnel, aborder la coopération.

Dîner

MERCREDI 16 JANVIER 2019 — DE 9:30 À 17:00 : ENVISAGER LA SUITE…
> Pratique de dé-focalisation / re-focalisation
Objectif : se mettre collectivement en condition pour la suite de la journée.

Atelier de fiction collective pour la protection des troupeaux (matin et après-midi)
Objectif : Ouvrir les imaginaires, ouvrir les représentations, ouvrir les pratiques, ouvrir pour que quelque chose puisse se fermer.Bilan et célébration

OBJECTIFS PRINCIPAUX DU STAGE
Apprendre à enquêter sur la personnalité d’un animal
Pousser l’activité de “penser comme un loup”, dans le corps individuel et le corps collectif
Élargir nos capacités individuelles et collectives à rencontrer l’inconnu
Sortir du clivage médiatique pour permettre des aventures collectives
Mieux comprendre les loups dans leur relation aux troupeaux

LES INTERVENANTS
Jean-Marc Landry
Le jour, le pelage mimétique des loups les dissimule. Jean-marc Landry et son équipe les observent la nuit. Avec une caméra infrarouge, un loup apparait en clair (chaud) sur le terrain sombre (froid). Ainsi, leur relation avec les chiens de protection, les troupeaux et le reste du milieu devient lisible. Les recherches de Jean-marc Landry ont une renommée internationale. Ces dernières années, il s’attache à comprendre leur relation au milieu pastoral français (projet CanOvis). Il a filmé des situations qui ne s’inventent pas, comme celle d’un renard mettant un loup en fuite. Avec lui, nous parlerons de protection des troupeaux, et discuterons ses dernières hypothèses sur les stratégies de chasses et l’effet de la personnalité des individus loups. «Jusqu’à aujourd’hui, nous avons pensé en tant qu’humain pour protéger nos bêtes. L’objectif de notre projet est de penser comme un loup, seul voix possible pour sortir de l’impasse dans laquelle nous nous sommes fourgués.» https://fjml.life/

Boris Nordmann 
Après des études de biologie, puis d’art contemporain, il explore des manières de sentir autre : avec le “Philtre / kit optique pour se voir avec les yeux de l’autre” (prix Lépine 2009) puis les Fictions corporelles (méthode pour se sentir araignée, cachalot, agglomération de marseille, taureau, chauves-souris). Il a également mené une recherche autour des dauphins pour apprendre leur manière d’être au monde. Il apprend à écholocaliser comme eux, puis l’enseigne. Il découvre la plongée en apnée, la danse contact, la Communication Intuitive®, passe par l’EHESS pour une science sociale animalière naissante. Chaque Fiction corporelle  est le fruit d’une enquête sur le sujet abordé, croisant oeuvres scientifiques et littéraires, dialogues avec des spécialistes et rencontres de terrain. Le principe est de trouver dans le monde perceptible de l’humain ce qui permet de comprendre le plus finement le monde de l’autre.La fiction corporelle Loup est développée par Boris Nordmann depuis le Plateau de Millevaches et accompagnée par l’association Quartier Rouge. Pour cette création, Boris Nordmann travaille avec un groupe hétérogène (composé d’éleveurs, naturalistes, maire, guide de moyenne montagne, médecin urgentiste) qui se retrouve autour de la volonté d’anticiper le retour du loup sur ce territoire. www.borisnordmann.com

LE LIEU
Aux Plateaux Limousins — hameau Le Villard — 23460 Royère-de-Vassivière
Possibilité d’hébergements sur place en gite en chambres de 4 lits – 45€ par personne pour les 3 nuits (13, 14, 15 janvier).

TARIFS DU STAGE
Le financement de ce stage repose principalement sur les participants. Que vous soyez salarié, exploitant, auto-entrepreneur, chômeur, bénéficiaire du RSA, vous disposez peut-être de droits à la formation. Contactez-nous au plus tôt pour procéder aux demandes de prise en charge (auprès de votre OPCA ou de Pôle emploi).Si vous ne pouvez bénéficier d’aucune prise en charge, nous vous demanderons une adhésion à Quartier Rouge (10 euros) ainsi qu’une participation libre en conscience. Nous vous informerons des coûts de l’ensemble du stage et du cout par stagiaire. En fonction de vos moyens, nous vous laisserons estimer la contribution que vous pourrez apporter à cette formation.

Le nombre de places est limité, et pour la constitution d’un groupe cohérent avec les objectifs du stage et hétérogène (éleveurs, naturalistes…), il est impératif de nous contacter pour réserver : 06 02 65 35 51. Pour plus de précisions sur le stage, n’hésitez pas à nous contacter.

Téléchargez le programme > ICI

DU 17 AU 25 NOVEMBRE 2018
LYCÉE DES MÉTIERS DU BÂTIMENT DE FELLETIN